🌟 눈을 곤두세우다

1. 화가 나서 눈에 사나운 기운을 띠다.

1. LỒNG MẮT LÊN: Ánh lên vẻ dữ dằn trong mắt vì tức giận.

🗣️ Ví dụ cụ thể:

민준이는 동료의 비웃는 소리에 눈을 곤두세우며 화를 버럭 냈다.
Min-joon was furious at the laugh of his colleague.

눈을 곤두세우다: make one's eyes stand up upside-down,目を三角にする。目を吊り上げる,hérisser les yeux,mirar con enfado,يرفع العين,,lồng mắt lên,(ป.ต.)ทำให้ตาตั้ง ; ขมึง, ขึงตา,,,怒目圆睁,

💕Start 눈을곤두세우다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 을

을 End

Start 곤

곤 End

Start 두

두 End

Start 세

세 End

Start 우

우 End

Start 다

다 End

📚 thể loại

• Diễn tả tình cảm/tâm trạng (41) • Ngôn luận (36) • Văn hóa đại chúng (52) • Kiến trúc, xây dựng (43) • Chính trị (149) • Việc nhà (48) • Luật (42) • Triết học, luân lí (86) • Thể thao (88) • Sở thích (103) • Chiêu đãi và viếng thăm (28) • Nghề nghiệp và con đường tiến thân (130) • Nghệ thuật (23) • Sự kiện gia đình-lễ tết (2) • Diễn tả vị trí (70) • Diễn tả ngoại hình (97) • Cách nói thứ trong tuần (13) • Giải thích món ăn (119) • Sinh hoạt công sở (197) • Sử dụng cơ quan công cộng (59) • Sử dụng cơ quan công cộng (bưu điện) (8) • Tôn giáo (43) • Giới thiệu (tự giới thiệu) (52) • Biểu diễn và thưởng thức (8) • Gọi điện thoại (15) • Tìm đường (20) • Khí hậu (53) • Kinh tế-kinh doanh (273) • Phương tiện truyền thông đại chúng (47) • Hẹn (4)